企业概况(Company Profile)

公司名称(Company Name) 神戸贸易
英文名称(English Company Name) Kobe Trading Co. Ltd.
总公司地址
HQ address		 〒650-0023 神戸市中央区栄町通3-6-19
3-6-19, Sakaemachidori, Chuoku, Kobe, Japan 650-0023
代表人(President) 孙伟忠(Sun Weizhong)
营业网点
Sales Network		 日本神戸总公司、中国深圳代表处
Japan HQ, China Shenzhen Representative office
中国代表处地址
China Representative office		 〒518049 中国广东省深圳市福田区上梅林环林街2号绿化大厦
LvHua Building, No.2 HuanLin St, ShangMeiLin Area,
Futian District, Shenzhen, China 518049
TEL 86-138-2885-4842（总公司・中国代表处共用）
E-mail info@kobetrade.com　(Pls type @ mark by yourself)
业务范畴
Business Scope
  • OEM・代购业务・批发业务
    OEM support services, Wholesale services
  • 货物运输业务（中国→日本、日本→中国）
    Carrier business
  • 进出口贸易咨询服务
    International Trade Consulting
  • 翻译业务（日文，中文，英语）
    Translation Service(Japanese, Chinese, English)
  • 网络销售业务
    Retail Sales through Online shops
  • 进出口・外销业务
    Import/Export business
  • 代理店业务
    Provide First class Sales representation
产品主要销售渠道
Main Sales Channels		 YODOBASHI CAMERA, BIC CAMERA, TUTAYA ELECTRICS, TSUKUMO, Nojima, YAMADA DENKI, TOKYU HANDS, Loft, Don Quijote, JOYFUL HONDA
Japan Kobe landscape